News

▊ Chinese Blessing from CHIO SHIN

        

         

Thanks for everyone’s support and encouragement in 2017.

May many fortunes find their way to you in 2018 and always!
　　　  

          
🎉  十全十美（Shi Quan Shi Mei）：

     
In Chinese, this idiom means “to be perfect in every way”.

The last word “美” (mei, means beautiful) has similar pronunciation as “莓” (mei, means berry).

La Fruitière fruit puree will enrich your dessert with beautiful colors.
　　    

　　

        
🎉 心想事成（Hsin Hsiang Shih Cheng）：

     

In Chinese, it means “all the dreams come true”.

The second word “想” (hsiang, means thought) has similar pronunciation as the first word of “香草” (hsiang tsao, means vanilla).

Tahiti Vanilla is rich in aroma and will definitely exceed your expectation of sweet smell.
　　　  

　

         
🎉  步步高升（Bu Bu Kao Sheng）：

     

In Chinese, this idiom means “be promoted step by step”.

The first two words “步” (Bu, means step) has the same pronunciation as the first word of “布爾喬亞” (bu erh chiao ya, the Chinese transliteration of the brand name “Bourgeois”.).

Moulins Bourgeois Flour will grow and lead to a bright future with you step by step. 
　　　

          
🎉 幸福快樂（Shing Fu Kuai Le）：

    

In Chinese, it means “happy and bliss”.

The first word “幸” (Shing, means good fortune) has the same pronunciation as the first word of “杏仁” (shing ren, means almond).

Sicilian Almond Powder will enhance your food with perfect taste.
　　　

          
🎉 花開富貴（Hua Kai Fu Kuei）：

    

In Chinese, flowers in full bloom symbolize affluence and nobility.

”鹽之花” (yen chih hua, the Chinese translation of “Fleur de Sel de l'île de RÉ”) also have the same word “花” (hua, means flowers).

You can enjoy a gourmet feast by adding Fleur de Sel de l'île de RÉ to your dishes.

          

　

           
🎉 金玉滿堂（Jing Yu Man Tang）：

        

In Chinese, this idiom means “Treasures fill the home”.

Asahi flour product – “金玫瑰” (jing mei guei, the Chinese translation of “Golden Rose” Flour) also has the same word “金” (jing, means gold).

The bread made by Asahi flour as delicious as that is a guarantee of commercial success.
　　　

           
🎉 久久長長（Jiou Jiou Chang Chang）：

       

In Chinese, it means “Forever and ever”.

The first two words “久” (jiou, means lasting) has the same pronunciation as “酒” ( jiou, means liquor).

We wish your business is moving well forever and lasting forever, just like the lingering finish of our liquor.
　　　　

            
🎉 大吉大利（Da Ji Da Li）：

      

In Chinese, this idiom means “Great fortune and great favour”.

The last word “利” (li, means advantage) has the same pronunciation as “栗” (li, means “chestnuts”).

Let Concept Fruit Chestnuts accompany with you in 2018, give you good fortune and may all your wishes come true.